Zum Inhalt springen
Anmelden

Englisch · Klasse 9 · Kapitel

Englisch 9: Wortschatz

EntdeckenDie Frage zum Kapitel

Was heißt career?

Schreib eine Vermutung auf, bevor du weiterliest.

Für die Lehrkraft: Berufslaufbahn. Das Wort steht für den Weg, nicht für den Erfolg. Quelle: Oxford Advanced Learner's Dictionary, Oxford University Press

  • Entdecken Frage, Vorstellung, Bild
  • Merken kommt ins Heft
  • Beispiel vorgerechnet, Schritt für Schritt
  • Üben selbst rechnen
  • Achtung typischer Fehler
  • Weiterdenken zum Knobeln und Vernetzen

○ mit Starthilfe, ● für alle, ★ zum Weiterdenken. Du wählst mindestens eine ★-Aufgabe. Du rechnest ins Heft.

So kannst du es dir vorstellen

EntdeckenWörter im Satz und im Thema

Wörter zu Gesellschaft und Medien lernt man im Satz und in festen Verbindungen. Falsche Freunde prüft man im Wörterbuch. Meinungen leitet man mit festen Wendungen ein.

WeiterdenkenDenk nach

Wie sagst du „ich bin der Meinung“ auf Englisch, ohne zu übersetzen?

1Ich kann Wörter zum Thema „Work and the future“ verstehen, im Satz verwenden und richtig schreiben.

EntdeckenFrage

Was heißt career?

Was meinst du? Schreib deine Vermutung auf, bevor du weiterliest.

Auflösung

Berufslaufbahn. Das Wort steht für den Weg, nicht für den Erfolg.

MerkenWork and the future – Arbeit und Zukunft

Lerne jedes Wort in einem Satz und sag ihn laut, dann schreib das Wort.

Beispiel: She wants a career in science.

BeispielWörter: Work and the future

Was heißt das auf Deutsch? part-time
Schritt für Schritt
  1. part-time = Teilzeit
  2. Im Satz: Many students have a part-time job.
  1. part-time = Teilzeit
  2. Im Satz: Many students have a part-time job.
Ergebnis:
Teilzeit

AchtungWort aus demselben Wortfeld verwechselt

So nicht
my aunt = mein Onkel
So richtig
my aunt = meine Tante

Die Wörter gehören zusammen und sind leicht zu verwechseln. Sag dir einen eigenen Satz mit dem Wort.

ÜbenJetzt du

  1. ○1
    Was heißt das auf Deutsch? career
    So fängst du an:
    career = Laufbahn, Karriere
    Lösung zeigen
    1. career = Laufbahn, Karriere
    2. Im Satz: She wants a career in science.
    Ergebnis:
    Laufbahn, Karriere
  2. ●2
    Was heißt das auf Deutsch? employer
    Lösung zeigen
    1. employer = Arbeitgeber, Arbeitgeberin
    2. Im Satz: My employer pays me every month.
    Ergebnis:
    Arbeitgeber, Arbeitgeberin
  3. ★3
    Wie heißt das auf Englisch? Vollzeit
    Lösung zeigen
    1. Vollzeit = full-time
    2. Im Satz: She works full-time in a bank.
    Ergebnis:
    full-time

2Ich kann Wörter zum Thema „Society and rights“ verstehen, im Satz verwenden und richtig schreiben.

EntdeckenFrage

Was sind rights, und woran erkennst du das im Text?

Was meinst du? Schreib deine Vermutung auf, bevor du weiterliest.

Auflösung

Rechte, im Plural: human rights. Ein eigener Beispielsatz sichert die Bedeutung.

MerkenSociety and rights – Gesellschaft und Rechte

Lerne jedes Wort in einem Satz und sag ihn laut, dann schreib das Wort.

Beispiel: Children have rights too.

BeispielWörter: Society and rights

Was heißt das auf Deutsch? election
Schritt für Schritt
  1. election = Wahl
  2. Im Satz: The election is in September.
  1. election = Wahl
  2. Im Satz: The election is in September.
Ergebnis:
Wahl

AchtungNoch einmal: Wort aus demselben Wortfeld verwechselt

So nicht
my aunt = mein Onkel
So richtig
my aunt = meine Tante

Die Wörter gehören zusammen und sind leicht zu verwechseln. Sag dir einen eigenen Satz mit dem Wort.

ÜbenJetzt du

  1. ○4
    Was heißt das auf Deutsch? volunteer
    So fängst du an:
    volunteer = Freiwilliger, Freiwillige
    Lösung zeigen
    1. volunteer = Freiwilliger, Freiwillige
    2. Im Satz: She works as a volunteer at the food bank.
    Ergebnis:
    Freiwilliger, Freiwillige
  2. ●5
    Was heißt das auf Deutsch? rights
    Lösung zeigen
    1. rights = Rechte
    2. Im Satz: Children have rights too.
    Ergebnis:
    Rechte
  3. ★6
    Wie heißt das auf Englisch? Gemeinschaft
    Lösung zeigen
    1. Gemeinschaft = community
    2. Im Satz: Our community built a new playground.
    Ergebnis:
    community

3Ich kann Wörter zum Thema „The USA: diversity“ verstehen, im Satz verwenden und richtig schreiben.

EntdeckenFrage

Was heißt diversity?

Was meinst du? Schreib deine Vermutung auf, bevor du weiterliest.

Auflösung

Vielfalt, etwa in der Gesellschaft: cultural diversity. Ein eigener Beispielsatz sichert die Bedeutung.

MerkenThe USA: diversity – Die USA: Vielfalt

Lerne jedes Wort in einem Satz und sag ihn laut, dann schreib das Wort.

Beispiel: Her grandfather was an immigrant from Mexico.

BeispielWörter: The USA: diversity

Was heißt das auf Deutsch? language
Schritt für Schritt
  1. language = Sprache
  2. Im Satz: Spanish is the second language in many states.
  1. language = Sprache
  2. Im Satz: Spanish is the second language in many states.
Ergebnis:
Sprache

ÜbenJetzt du

  1. ○7
    Was heißt das auf Deutsch? tradition
    So fängst du an:
    tradition = Tradition, Brauch
    Lösung zeigen
    1. tradition = Tradition, Brauch
    2. Im Satz: Thanksgiving is an old tradition.
    Ergebnis:
    Tradition, Brauch
  2. ●8
    Was heißt das auf Deutsch? immigrant
    Lösung zeigen
    1. immigrant = Einwanderer, Einwanderin
    2. Im Satz: Her grandfather was an immigrant from Mexico.
    Ergebnis:
    Einwanderer, Einwanderin
  3. ★9
    Wie heißt das auf Englisch? Bundesstaat
    Lösung zeigen
    1. Bundesstaat = state
    2. Im Satz: Texas is a big state.
    Ergebnis:
    state

4Ich kann Wörter zum Thema „Media and the truth“ verstehen, im Satz verwenden und richtig schreiben.

EntdeckenFrage

Was ist fake news, und woran erkennst du das im Text?

Was meinst du? Schreib deine Vermutung auf, bevor du weiterliest.

Auflösung

Falsche Nachrichten, bewusst verbreitet. Der Ausdruck ist neu.

MerkenMedia and the truth – Medien und Wahrheit

Lerne jedes Wort in einem Satz und sag ihn laut, dann schreib das Wort.

Beispiel: Always check the source.

BeispielWörter: Media and the truth

Was heißt das auf Deutsch? source
Schritt für Schritt
  1. source = Quelle
  2. Im Satz: Always check the source.
  1. source = Quelle
  2. Im Satz: Always check the source.
Ergebnis:
Quelle

AchtungFalscher Freund

So nicht
become = bekommen
So richtig
become = werden; bekommen = get

Das Wort sieht aus wie ein deutsches, bedeutet aber etwas anderes. Merke dir das Paar zusammen.

ÜbenJetzt du

  1. ○10
    Was heißt das auf Deutsch? privacy
    So fängst du an:
    privacy = Privatsphäre
    Lösung zeigen
    1. privacy = Privatsphäre
    2. Im Satz: Protect your privacy online.
    Ergebnis:
    Privatsphäre
  2. ●11
    Was heißt das auf Deutsch? audience
    Lösung zeigen
    1. audience = Publikum
    2. Im Satz: The audience loved the show.
    Ergebnis:
    Publikum
  3. ★12
    Wie heißt das auf Englisch? aktuell
    Lösung zeigen
    1. aktuell = current
    2. Im Satz: We talked about current events.
    Ergebnis:
    current

5Ich kann Wörter zum Thema „Global issues“ verstehen, im Satz verwenden und richtig schreiben.

EntdeckenFrage

Was heißt global warming?

Was meinst du? Schreib deine Vermutung auf, bevor du weiterliest.

Auflösung

Die Erderwärmung. Climate change ist der Klimawandel. Ein eigener Beispielsatz sichert die Bedeutung.

MerkenGlobal issues – Globale Fragen

Lerne jedes Wort in einem Satz und sag ihn laut, dann schreib das Wort.

Beispiel: Many families live in poverty.

BeispielWörter: Global issues

Was heißt das auf Deutsch? crisis
Schritt für Schritt
  1. crisis = Krise
  2. Im Satz: The country is in a crisis.
  1. crisis = Krise
  2. Im Satz: The country is in a crisis.
Ergebnis:
Krise

ÜbenJetzt du

  1. ○13
    Was heißt das auf Deutsch? peace
    So fängst du an:
    peace = Frieden
    Lösung zeigen
    1. peace = Frieden
    2. Im Satz: Everybody wants peace.
    Ergebnis:
    Frieden
  2. ●14
    Was heißt das auf Deutsch? hunger
    Lösung zeigen
    1. hunger = Hunger
    2. Im Satz: Hunger is still a problem in the world.
    Ergebnis:
    Hunger
  3. ★15
    Wie heißt das auf Englisch? Entwicklungsland
    Lösung zeigen
    1. Entwicklungsland = developing country
    2. Im Satz: A developing country often needs more schools and hospitals.
    Ergebnis:
    developing country

6Ich kann Wörter zum Thema „Giving your opinion“ verstehen, im Satz verwenden und richtig schreiben.

EntdeckenFrage

Wie leitet man eine Meinung ein?

Was meinst du? Schreib deine Vermutung auf, bevor du weiterliest.

Auflösung

In my opinion …, I believe …, As far as I am concerned … Ein eigener Beispielsatz sichert die Bedeutung.

MerkenGiving your opinion – Meinung und Argumente

Lerne jedes Wort in einem Satz und sag ihn laut, dann schreib das Wort.

Beispiel: Although it was raining, we went out.

BeispielWörter: Giving your opinion

Was heißt das auf Deutsch? disagree
Schritt für Schritt
  1. disagree = nicht zustimmen
  2. Im Satz: I disagree. I think it is a bad idea.
  1. disagree = nicht zustimmen
  2. Im Satz: I disagree. I think it is a bad idea.
Ergebnis:
nicht zustimmen

ÜbenJetzt du

  1. ○16
    Was heißt das auf Deutsch? because of
    So fängst du an:
    because of = wegen
    Lösung zeigen
    1. because of = wegen
    2. Im Satz: The match was cancelled because of the rain.
    Ergebnis:
    wegen
  2. ●17
    Was heißt das auf Deutsch? instead
    Lösung zeigen
    1. instead = stattdessen
    2. Im Satz: We did not go out. We stayed at home instead.
    Ergebnis:
    stattdessen
  3. ★18
    Wie heißt das auf Englisch? wegen
    Lösung zeigen
    1. wegen = because of
    2. Im Satz: The match was cancelled because of the rain.
    Ergebnis:
    because of

7Ich kann falsche Freunde erkennen – Wörter, die wie deutsche aussehen und etwas anderes heißen.

EntdeckenFrage

Was heißt eventually?

Was meinst du? Schreib deine Vermutung auf, bevor du weiterliest.

Auflösung

Schließlich, nicht eventuell. Eventuell heißt possibly. Ein eigener Beispielsatz sichert die Bedeutung.

MerkenFalsche Freunde

Falsche Freunde sehen deutsch aus, heißen aber etwas anderes.

Das Wort become heißt werden, nicht bekommen; gift heißt Geschenk. Prüf die Bedeutung im Satz.

BeispielFalsche Freunde bis Klasse 9

Übersetze den Satz. Welches Wort fehlt? Sie ist sehr sensibel. – She is very ___.
Schritt für Schritt
  1. sensibel = sensitive
  2. She is very sensitive.
  3. Vorsicht: sensible heißt vernünftig.
  1. sensibel = sensitive
  2. She is very sensitive.
  3. Vorsicht: sensible heißt vernünftig.
Ergebnis:
sensitive

AchtungNoch einmal: Falscher Freund

So nicht
become = bekommen
So richtig
become = werden; bekommen = get

Das Wort sieht aus wie ein deutsches, bedeutet aber etwas anderes. Merke dir das Paar zusammen.

ÜbenJetzt du

  1. ○19
    Übersetze den Satz. Welches Wort fehlt? Nimm dir einen Prospekt mit. – Take a ___ with you.
    So fängst du an:
    Prospekt = brochure
    Lösung zeigen
    1. Prospekt = brochure
    2. Take a brochure with you.
    3. Vorsicht: prospect heißt Aussicht.
    Ergebnis:
    brochure
  2. ●20
    Übersetze den Satz. Welches Wort fehlt? Ich kontrolliere die Hausaufgaben. – I ___ the homework.
    Lösung zeigen
    1. kontrollieren = check
    2. I check the homework.
    3. Vorsicht: control heißt beherrschen.
    Ergebnis:
    check
  3. ★21
    Übersetze den Satz. Welches Wort fehlt? Er trägt einen Smoking. – He is wearing a ___.
    Lösung zeigen
    1. Smoking = dinner jacket
    2. He is wearing a dinner jacket.
    3. Vorsicht: smoking heißt das Rauchen.
    Ergebnis:
    dinner jacket

Vermischte Übungen

Alles durcheinander – wie in der Arbeit. Überleg bei jeder Aufgabe zuerst: Welches Ziel ist das?

Üben

  1. ●22
    Was heißt das auf Deutsch? salary
    Lösung zeigen
    1. salary = Gehalt
    2. Im Satz: The salary is good.
    Ergebnis:
    Gehalt
  2. ●23
    Welches Wort fehlt? The ___ takes three years. (Ausbildung)
    Lösung zeigen
    1. Gesucht: Ausbildung = training
    2. The training takes three years.
    Ergebnis:
    training
  3. ●24
    Was heißt das auf Deutsch? law
    Lösung zeigen
    1. law = Gesetz
    2. Im Satz: It is against the law.
    Ergebnis:
    Gesetz
  4. ●25
    Welches Wort fehlt? The ___ is in September. (Wahl)
    Lösung zeigen
    1. Gesucht: Wahl = election
    2. The election is in September.
    Ergebnis:
    election
  5. ●26
    Was heißt das auf Deutsch? dream
    Lösung zeigen
    1. dream = Traum
    2. Im Satz: He had a dream of a better life.
    Ergebnis:
    Traum
  6. ●27
    Welches Wort fehlt? New York has many ___s. (Kultur)
    Lösung zeigen
    1. Gesucht: Kultur = culture
    2. New York has many cultures.
    Ergebnis:
    culture

Auf einen Blick

MerkenDas Wichtigste

Work and the future – Arbeit und Zukunft
Lerne jedes Wort in einem Satz und sag ihn laut, dann schreib das Wort.
Falsche Freunde
Falsche Freunde sehen deutsch aus, heißen aber etwas anderes.

AchtungSchreibung knapp daneben

So nicht
freind
So richtig
friend

Fast – ein Buchstabe stimmt nicht. Schau dir das Wort genau an und schreib es noch einmal.

Kannst du das?

Je Ziel eine Aufgabe. Rechne sie ins Heft, dann kreuz ehrlich an. Keine Punkte, keine Note – der Test ist für dich.

ÜbenSelbsttest

  1. Ich kann Wörter zum Thema „Work and the future“ verstehen, im Satz verwenden und richtig schreiben.

    28
    Was heißt das auf Deutsch? part-time
    Lösung zeigen
    Ergebnis:
    Teilzeit
  2. Ich kann Wörter zum Thema „Society and rights“ verstehen, im Satz verwenden und richtig schreiben.

    29
    Was heißt das auf Deutsch? law
    Lösung zeigen
    Ergebnis:
    Gesetz
  3. Ich kann Wörter zum Thema „The USA: diversity“ verstehen, im Satz verwenden und richtig schreiben.

    30
    Was heißt das auf Deutsch? culture
    Lösung zeigen
    Ergebnis:
    Kultur
  4. Ich kann Wörter zum Thema „Media and the truth“ verstehen, im Satz verwenden und richtig schreiben.

    31
    Was heißt das auf Deutsch? current
    Lösung zeigen
    Ergebnis:
    aktuell
  5. Ich kann Wörter zum Thema „Global issues“ verstehen, im Satz verwenden und richtig schreiben.

    32
    Was heißt das auf Deutsch? resources
    Lösung zeigen
    Ergebnis:
    Rohstoffe, Ressourcen
  6. Ich kann Wörter zum Thema „Giving your opinion“ verstehen, im Satz verwenden und richtig schreiben.

    33
    Was heißt das auf Deutsch? instead
    Lösung zeigen
    Ergebnis:
    stattdessen
  7. Ich kann falsche Freunde erkennen – Wörter, die wie deutsche aussehen und etwas anderes heißen.

    34
    Übersetze den Satz. Welches Wort fehlt? Ich bin irritiert, das verstehe ich nicht. – I'm ___, I don't understand that.
    Lösung zeigen
    Ergebnis:
    confused

Bei „unsicher“ oder „noch nicht“: Lies den Abschnitt zum Ziel noch einmal und rechne seine drei Aufgaben.

Die Frage vom Anfang

EntdeckenRückschau

Was heißt career?

Lies deine Vermutung vom Anfang. Kannst du die Frage jetzt mit dem Kapitel beantworten?

Auflösung

Berufslaufbahn. Das Wort steht für den Weg, nicht für den Erfolg.

Wörter

Median
der Wert genau in der Mitte, wenn man sortiert

Lösungen

  1. Laufbahn, Karriere
  2. Arbeitgeber, Arbeitgeberin
  3. full-time
  4. Freiwilliger, Freiwillige
  5. Rechte
  6. community
  7. Tradition, Brauch
  8. Einwanderer, Einwanderin
  9. state
  10. Privatsphäre
  11. Publikum
  12. current
  13. Frieden
  14. Hunger
  15. developing country
  16. wegen
  17. stattdessen
  18. because of
  19. brochure
  20. check
  21. dinner jacket
  22. Gehalt
  23. training
  24. Gesetz
  25. election
  26. Traum
  27. culture
  28. Teilzeit
  29. Gesetz
  30. Kultur
  31. aktuell
  32. Rohstoffe, Ressourcen
  33. stattdessen
  34. confused